トランプ氏、米兵への「戦士配当金」を発表　「私たちは再び尊敬されるようになった。かつてなかったほどにだ」

3時間前

アメリカのドナルド・トランプ大統領は17日夜、国民に向けてテレビ演説し、同国の兵士145万人に1776ドル（約28万円）の「戦士配当金」を支払うと発表した。財源として自らの関税措置による収入を充てるとした。

トランプ氏は18分間の演説で、「小切手はすでに発送されている」とし、クリスマスまでには届くと述べた。

「戦士配当金」の額は「アメリカが建国した1776年をたたえる」ものと説明。総額は25億7000万ドル（約4000億円）になるとした。

そして、「私たちの軍ほど、それを受け取るにふさわしいものはいない」とした。

トランプ氏はまた、経済と移民に関する自身の実績を誇った。一方で、民主党を非難した。

（中略）

演説では、建国250年を記念する来年、さまざまな改善を実現するとの約束を強調し、次のように述べた。

「来年、世界が私たちを見るとき、国民に忠実で、労働者に誠実で、アイデンティティーに自信を持ち、運命を確信し、世界中がうらやむ国を見てもらおう」

「私たちは再び尊敬されるようになった。かつてなかったほどにだ」

（英語記事　Trump announces ‘warrior dividend’ payments for troops）
https://www.bbc.com/news/articles/c8e9j84008jo

※全文はソースで。
https://www.bbc.com/japanese/articles/clyx6j86dg7o