【速報】ハイジャック

Knife-wielding man reportedly attempts hijacking of Tropicair flight

Authorities and local media are reporting that a knife-wielding man attempted to hijack a Tropicair flight from Corozal to Belize City on 17 April. The Cessna Grand Caravan EX began squawking 7700 shortly after takeoff from Corozal, indicating an emergency onboard. The aircraft landed safely in Belize City and was met by a large emergency response. Authorities report that the hijacker demanded to be flown out of the country.

Tropicair flight details
The flight departed Corozal at 8:17 am local time (14:17 UTC). At 14:23 UTC at an altitude of 1,025 feet, the flight began squawking 7700, the internationally recognized code for general emergency. The flight continued toward Belize City and then vectored off the Belize coast for little more than an hour. The aircraft landed safely at 16:11 UTC (10:11 am local time).

Video from the airport shows a large emergency response meeting the aircraft on the runway. There were a total of 14 passengers onboard the flight. Authorities say three passengers suffered knife wounds and the hijacker was shot by a passenger who was carrying a licensed firearm.

https://www.flightradar24.com/blog/flight-tracking-news/major-incident/knife-wielding-man-reportedly-attempts-hijacking-of-tropicair-flight/

当局と地元メディアによると、4月17日、ナイフを持った男がコロザル発ベリーズシティ行きのトロピカル航空のハイジャック未遂事件を起こした。セスナ・グランドキャラバンEXはコロザル発ベリーズシティ行きの離陸直後、機内で緊急事態が発生したことを示す「7700」のスウォーキングを発した。機体はベリーズシティに無事着陸し、大規模な緊急対応が行われた。当局によると、ハイジャック犯は国外への退避を要求したという。

トロピカル航空のフライト情報
同便は現地時間午前8時17分（協定世界時14時17分）にコロザルを出発した。協定世界時14時23分、高度1,025フィート（約320メートル）で、同便は国際的に認められた一般緊急事態を示す「7700」のスウォーキングを発した。同便はベリーズシティに向けて飛行を続け、その後1時間強、ベリーズ沖に進路を逸れた。機体は16時11分（UTC、現地時間午前10時11分）に無事着陸しました。

空港からの映像には、大規模な緊急対応要員が滑走路上で機体に出迎える様子が映っています。機体には合計14人の乗客が搭乗していました。当局によると、乗客3人が刃物で刺され、ハイジャック犯は許可された銃器を所持していた乗客に撃たれたとのことです。