【MLB】ドジャースCEO賞賛「ショウヘイを悪く言う人はいない。通訳が離れてより自分らしくなった」

＜マリナーズ－ドジャース＞◇27日（日本時間28日）◇Tモバイルパーク

ドジャースの球団社長兼CEOを務めるスタン・カステン氏（73）が米ポッドキャスト番組「Talk Dodgers to Me」に出演し、大谷翔平投手（31）について語った。

カステン氏は、大谷が花巻東（岩手）時代から獲得に動いていたことで知られている。長年の思いが実って獲得が実現すると「この日が来るのを長いこと待っていた。10年前から彼を獲得するべくして動いていた。ショウヘイのドジャース加入は、メジャーにとってもパーフェクトだ」と話していた。

同氏はドジャース2年目を迎えた大谷の存在感に言及。「WBCを思い出してください。最後にベストフレンド（マイク・トラウト）を三振に取って、感情を爆発させましたよね。あの試合の前に彼がチームメートに送ったスピーチ（憧れるのをやめましょう）も見ました。彼は間違いなく感情があって、間違いなく勝ちたいという気持ちがある。昨季ワールドシリーズ（WS）を制した時に『あと9回』って言ったほどですから」と語った。

つづけて「ショウヘイから通訳が離れて、ショウヘイはより自分らしくなることができた。彼がいかに社交的でユーモアがあるか、素晴らしいチームメートなのか、私たちは発見したんです。ショウヘイを悪く言う人はいない。家族としてもチームメートとしても、彼は唯一無二なんですよ」と話した。

続きは↓
ドジャースCEO賞賛「ショウヘイを悪く言う人はいない。通訳が離れてより自分らしくなった」 – ＭＬＢ : 日刊スポーツ https://share.google/WCck58YltbTjzkCVY
https://www.nikkansports.com/m/baseball/mlb/news/202509270001259_m.html?mode=all